关于我们（About Us）
Connecting Plus 株式会社是一家设立于日本的 目的地管理公司（Destination Management Company, DMC），同时提供 地面运营支持（Land Operation Support） 服务。公司由一支拥有超过 20 年国际旅游行业经验的团队创立。
我们专注于为 海外旅行社、国际旅游运营商及企业客户 提供 B2B 旅游相关的地面手配与运营支持服务。
我们的角色在于 协助海外合作伙伴对接日本当地可信赖的服务提供方，并提供稳定的运营支持、文化内容协助以及目的地现场协调。
Connecting Plus 并非旅行社，不直接向一般消费者销售旅游产品，亦 不与终端旅客缔结旅行合同。
作为地面运营支持方 / DMC 的服务范围
作为地面运营支持与 DMC，我们的服务内容包括：
为海外旅行社所安排的团体及 FIT 行程提供地面接待与运营协调支持
根据海外合作伙伴的产品需求，协助进行行程设计与规划支持, 提供目的地内的协调支持，包括导游、交通服务商及当地运营方的沟通协调
协助文化工作坊、导览活动及地方体验项目的产品开发支持, 所有旅游相关服务，均 由独立的第三方服务提供方直接提供与执行。
B2B 数字化支持工具
除运营协调服务外，我们亦为海外合作伙伴提供 面向 B2B 的数字化支持工具，包括：
- 供旅行社参考使用的 服务信息与体验数据库（非直接销售库存）
- 支持多语言、多币种的系统界面，并使用 第三方支付平台（如 Stripe、PayPal）
- 提供供海外旅行社系统使用的 白标化手配接口及 API 对接
- 用于服务状态确认、评价参考及行政付款管理的报表工具
- 上述工具仅用于 协助信息管理、手配协调与沟通支持，并不构成对一般消费者的直接销售行为。
仅限 B2B 的业务方针
本公司的业务 仅限 B2B。
我们 不直接向个人旅客提供服务，亦 不接受一般消费者的直接预订或报名。
我们仅与海外旅行社、旅游运营商及经授权的分销合作伙伴合作。
无论您是全球旅游运营商、企业奖励旅游策划方，或正在寻找可靠日本地面运营支持的海外旅行社，Kapanda 都将作为您在日本值得信赖的协调与运营合作伙伴，协助实现以文化为核心、管理完善的旅游项目。
- 仅限 B2B 使用。
- 行程安排仅供参考，不构成旅游产品销售或承诺。
- 最终解释、销售及履约责任，均由海外旅行社自行承担。
授权声明（Authorization Statement）
兹由 SNA Asia Group Ltd.（以下简称「授权方」）声明：
授权 Connecting Plus 株式会社，
其为在日本依法登记之 旅行服务手配业者
（埼玉县登记编号：第 91 号），
仅限于 在日本境内以 “Kapanda” 之网站名称，
代为进行 网站内容管理及信息更新相关事务。
本授权 不包括 以下事项：
缔结任何形式的旅行合同, 向一般消费者销售旅游产品, 向终端旅客收取旅游参加费用
📩 联系方式：contact@kapanda.com
🌐 官方网站：www.kapanda.com